
Getränke · المشروبات
Winterkarte 2026/27 · قائمة الشتاء – Winter-Spezial, heiße Getränke, Säfte, Aperitif & Cocktails, Wein und Bier. Bier & Wein ab 16, Cocktails & Spirituosen ab 18. Allergene: A Gluten · G Milch · H Schalenfrüchte · L Sulfite.
Winter-Spezial · مشروبات الشتاء
Heiße Getränke für die kalte Jahreszeit · Wein ab 16, Spirituosen ab 18
Kinderpunsch 0,2 l بانش الأطفال
Fruchtig, heiß, ohne Alkohol
3.50 €

Heißer Apfel mit Holunder تفاح ساخن بالبيلسان
Heißer Apfelsaft mit Holunderblüte
3.90 €

Dubai Hot Chocolate شوكولاتة دبي الساخنة
Heiße Schokolade mit Pistaziencreme · Allergene: G, H
5.90 €

Vanilla Matcha Latte heiß ماتشا لاتيه بالفانيليا
Matcha, Vanille, aufgeschäumte Milch · Allergene: G
4.90 €

Pistazien-Latte لاتيه بالفستق
Espresso, Milch, Pistazie · Allergene: G, H
4.50 €

Heiße Vanillemilch حليب ساخن بالفانيليا
Warme Milch mit Vanille · Allergene: G
3.20 €

Glühwein 0,2 l غلوفاين
Roter Glühwein, heiß serviert · Allergene: L
4.50 €

Hot Aperol هوت أبيرول
Der Spritz-Klassiker – heiß · Allergene: L
5.90 €

Lumumba (Kakao mit Asbach) لومومبا
Heißer Kakao mit Asbach · Allergene: G
5.90 €

مشروبات بدون كحول
مشروبات غازية
كولا، كولا زيرو، فانتا
0.2 لتر
3.00 €
0.4 لتر
3.90 €

شويبس
بيتر ليمون، تونيك، وايلد بيري
0.2 لتر
3.50 €
0.4 لتر
4.50 €

عصير
تفاح، برتقال، كشمش، باشن فروت
0.2 لتر
3.00 €
0.4 لتر
3.90 €

عصير مع صودا
تفاح، برتقال، كشمش، باشن فروت
0.2 لتر
3.00 €
0.4 لتر
3.90 €

عيران
مشروب لبن منعش · مسببات الحساسية: G
0.2 لتر
2.50 €
0.4 لتر
3.50 €

مياه معدنية
0.2 لتر
2.50 €
0.4 لتر
3.00 €

مياه تايناخر 0.7 لتر
غازية أو بدون غاز
6.50 €

أورانجينا 0.25 لتر
أصفر أو أحمر
3.50 €

شاي مثلج تايناخر 0.33 لتر
ليمون أو خوخ
3.50 €

كرودينو مر مع صودا
مشروب فاتح للشهية بدون كحول، منعش بطعم مرّ
4.50 €

كرودينو مر مع عصير برتقال
منعش بطعم مرّ خفيف ونكهة فواكه
5.50 €

ليموناضة منزلية
زهر البيلسان والنعناع، باشن فروت والفانيلا، فراولة ونعناع، أو فراولة وباشن فروت
4.90 €

مشروبات ساخنة
قهوة
3.00 €

إسبرسو
2.50 €

إسبرسو دبل
3.50 €

كابتشينو
مسببات الحساسية: G
3.50 €

شاي أسود
1.50 €

شاي
أخضر، بابونج أو نعناع
2.50 €

شاي لاتيه
حليب ساخن مع شاي أسود وبهارات · مسببات الحساسية: G
3.50 €

كاكاو
مسببات الحساسية: G
3.50 €

Hafermilch statt Milch حليب الشوفان
Aufpreis für Kaffee- und Milchgetränke · Allergene: A
0.50 €

أبيريتيف وكوكتيلات
مارتيني
أحمر أو أبيض · مسببات الحساسية: L
4.90 €

كامباري
مع صودا أو عصير برتقال
صودا
4.50 €
برتقال
5.50 €

أبيرول سبريتز
مسببات الحساسية: L
6.90 €

هوغو
كريمان، شراب زهر البيلسان ونعناع · مسببات الحساسية: L
6.90 €

هالبينزل سبريتز
سبريتز البيت الخاص بنا · مسببات الحساسية: L
6.90 €

سارتي سبريتز
مسببات الحساسية: L
6.90 €

ليليه وايلد بيري
ليليه، وايلد بيري وفواكه حمراء · مسببات الحساسية: L
6.90 €

جين تونيك
6.90 €

موسكو ميول
6.90 €

جاك كولا / رم كولا
6.90 €

نبيذ مفتوح · منطقة بفالتس
غراور بورغوندر
نبيذ أبيض جاف · مسببات الحساسية: L
0.1 لتر
4.50 €
0.2 لتر
6.50 €
0.7 لتر
19.90 €

ريسلينغ كالشتات
نبيذ أبيض جاف · مسببات الحساسية: L
0.1 لتر
4.50 €
0.2 لتر
5.90 €
1.0 لتر
21.90 €

روزيه كلاوس هيلتز كوفيه
نبيذ روزيه فاكهي · مسببات الحساسية: L
0.1 لتر
4.50 €
0.2 لتر
6.50 €
0.7 لتر
19.90 €

بروفيس شبيتبورغوندر
نبيذ أحمر جاف · مسببات الحساسية: L
0.1 لتر
4.50 €
0.2 لتر
6.50 €
0.7 لتر
19.90 €

نبيذ مع صودا 0.2 لتر
مسببات الحساسية: L
4.50 €

كريمان
مسببات الحساسية: L
0.2 لتر
6.50 €
0.7 لتر
19.90 €
1.0 لتر
21.90 €

بيرة
كارلسبرغ بدون كحول 0.33 لتر
كلاسيك، رادلر، فريش أو شعير · مسببات الحساسية: A
3.70 €

بيرة قمح بدون كحول 0.5 لتر
فاتحة أو داكنة · مسببات الحساسية: A
4.90 €

باولانر قمح بدون كحول مع ليمون 0.5 لتر
مسببات الحساسية: A
4.90 €

Pils 0,5 l
Aus der Flasche im Glas · Allergene: A
4.90 €

Hefeweizen 0,5 l
Aus der Flasche im Glas · Allergene: A
4.90 €

مشروبات هاضمة وروحية
ييغرمايستر
2 سل
3.50 €
4 سل
5.00 €

رامازوتي
2 سل
4.50 €
4 سل
6.90 €

ألتر فيلي 2 سل
5.90 €
